Uma nova audiência convocada pela Secretaria de Trabalho de Córdoba terminou sem avanços entre a Pauny e a UOM pelos salários atrasados em Las Varillas. Os trabalhadores mantêm a planta ocupada e o conflito se estendeu a La Banda, com 50 empregados ocupando-a.
A crise da Pauny somou nesta quinta-feira um novo capítulo de tensão em Las Varillas. Uma audiência convocada pela Secretaria de Trabalho de Córdoba terminou sem avanços concretos e com posições cada vez mais antagônicas entre o conselho de administração da fábrica de tratores e os trabalhadores, que permanecem dentro das instalações desde terça-feira em reivindicação pelo pagamento dos salários atrasados e por garantias sobre a continuidade de seus postos de trabalho.
A reunião havia gerado expectativas de encontrar alguma resposta depois de semanas de crescente conflituosidade. No entanto, segundo denunciou a Unión Obrera Metalúrgica (UOM), a empresa voltou a se apresentar sem um plano concreto para quitar as dívidas salariais nem precisões sobre como pretende sustentar a atividade industrial. A consequência foi a ratificação da retenção de tarefas e da permanência dos trabalhadores dentro da planta.
O novo fracasso da negociação foi precedido por um comunicado do conselho de administração da Pauny, divulgado apenas minutos antes da audiência. Ali, a companhia reconheceu que atravessa uma situação de “extrema dificuldade financeira”, embora tenha defendido as gestões que afirma ter realizado durante os últimos meses para tentar sustentar a atividade e preservar os postos de trabalho.
Segundo o conselho, durante os últimos dois anos a indústria de máquinas agrícolas atravessou uma crise que afetou seriamente tanto a atividade produtiva quanto a comercial. A empresa garantiu que não ficou alheia a esse cenário e que realizou “enormes esforços” junto com trabalhadores, fornecedores e dirigentes para tentar se sustentar. “Durante todo esse tempo, a empresa procurou preservar a totalidade das fontes de trabalho, ainda que à custa de importantes sacrifícios econômicos, confiando em uma recuperação do mercado que, lamentavelmente, não ocorreu”, assinalou.
O ponto mais controvertido do documento foi a afirmação de que na segunda-feira anterior havia apresentado uma proposta concreta para amenizar parcialmente a situação dos trabalhadores. Segundo a própria companhia, esses recursos viriam da venda de produtos que ainda estão pendentes de finalização: dois tratores que estão prontos para entrega.
A resposta sindical foi contundente. Para a UOM, o documento da empresa não corresponde ao que ocorreu nas reuniões anteriores e tampouco constitui uma proposta de pagamento. “Em nenhum momento a empresa manifestou concretamente de que maneira pagaria os salários atrasados (que cada vez são mais)”, sustentou o sindicato em um comunicado posterior ao encontro.
O secretário-geral da UOM de San Francisco, Lucas Sarmiento, rejeitou de plano essa interpretação. Segundo explicou, nem na audiência de segunda-feira nem na realizada nesta quinta houve uma oferta concreta que permitisse estabelecer como seriam quitados os salários atrasados. “Saímos de novo sem nenhum tipo de proposta, somente um comunicado que, na verdade, consideramos muito ofensivo”, disse o dirigente metalúrgico durante a entrevista coletiva posterior à reunião.
“A empresa voltou a dizer o mesmo, o nada absoluto, não tem nenhum tipo de proposta sobre a dívida salarial que tem com os trabalhadores, simplesmente se limitou a dizer palavras. Nós manifestamos à empresa que queremos dinheiro para os trabalhadores, urgente. E depois, a partir disso, podemos começar a falar de reativar a empresa”, sustentou.
Por isso, o sindicato reivindicou o pagamento integral das remunerações atrasadas e exigiu que o conselho apresente um plano de ação que detalhe como pretende enfrentar a crise, garantir a continuidade das operações e manter todos os postos de trabalho. À disputa salarial somou-se outro conflito: durante a audiência, a organização sindical reivindicou a reintegração de três trabalhadores demitidos, que considera vítimas de uma represália por sua atividade sindical e por sua participação nas reivindicações feitas durante a audiência anterior. “Pedimos a recuperação imediata de três companheiros nossos que foram demitidos sem nenhum tipo de causa, porque a situação não tem nada a ver com as demissões”, afirmou Sarmiento.
Um dos aspectos que mais preocupam os trabalhadores é a falta de sinais concretos sobre uma eventual reativação da produção. Embora a Pauny sustente que precisa recuperar sua atividade e que cada trator finalizado e comercializado representa uma oportunidade de gerar receita, na UOM advertem que atualmente não estão dadas as condições materiais para voltar a trabalhar com normalidade. “Os rapazes estão dispostos a trabalhar, mas dentro da empresa não há nada, não há material, não há insumos, não há absolutamente nada”, descreveu.
“Os trabalhadores querem voltar ao trabalho, mas com uma situação mais real, mais concreta sobre como vamos continuar”, assinalou Sarmiento em entrevista ao Bichos de Campo.
O conflito tem seu braço em Santiago del Estero. Em La Banda, a planta que a Pauny tem foi ocupada por seus 50 trabalhadores no dia anterior. Neste caso, segundo registrou a jornalista Melina Pivetta, a polícia provincial elevou a tensão e exigiu que a ocupação fosse levantada, o que foi rejeitado pelos empregados. No entanto, foram obrigados a retirar a faixa que dizia “Fábrica ocupada”.
Em diálogo com Bichos de Campo, Sarmiento descreveu o estado de ânimo dos trabalhadores e a decisão de não abandonar as instalações até obter uma solução. “Uma situação muito angustiante, uma situação que beira o desespero. Mas, bem, aqui estamos com os companheiros, ainda estamos dentro da fábrica”, explicou. E foi ainda mais categórico a respeito da continuidade da medida: “Não vamos sair daqui até não termos respostas concretas de como vão continuar. E os companheiros estão lá dentro cuidando de seu posto de trabalho. Daqui só nos tiram com os pés para frente”.
A gravidade do conflito se explica também pelo impacto que a Pauny tem sobre Las Varillas. A empresa não é apenas uma indústria metalúrgica que emprega centenas de pessoas: sua atividade repercute sobre uma extensa rede de fornecedores, comércios e serviços que dependem direta ou indiretamente do movimento econômico gerado pela fábrica. Sarmiento deu especial ênfase a esse aspecto e falou de mais de mil pessoas afetadas se considerado o conjunto de trabalhadores e suas famílias. “Aqui há famílias, aqui há mais de mil almas por trás, porque não são somente os trabalhadores diretos, mas toda a malha produtiva de Las Varillas”, explicou.
A descrição feita pelo dirigente sobre as consequências sociais da crise foi particularmente dura. “Há companheiros que foram despejados, há companheiros cuja porta é batida todos os dias pelos cobradores, enquanto temos companheiros afogados pelos bancos, porque durante todo esse período foram se endividando e cada vez mais, e agora já faz mais de dois meses que não têm um peso no bolso”, relatou.
A permanência dos trabalhadores dentro da fábrica começou no início desta semana, depois que o conflito pelos salários não pagos se aprofundou. Desde então, a possibilidade de que a medida resulte em uma administração da planta pelos próprios trabalhadores, como ocorreu durante a crise de 2001, começou a pairar sobre as discussões. Sarmiento reconheceu que essa possibilidade foi analisada, embora tenha esclarecido que a decisão de permanecer nas instalações responde, por enquanto, à necessidade de proteger os postos de trabalho e exigir uma resposta dos responsáveis pela empresa.
“Nós, com os trabalhadores, vamos ficar dentro da empresa o tempo que for necessário. Nós não tomamos este tema, esta ação, como um ato de irresponsabilidade, nem de pressa, nem nada. Vínhamos trabalhando isso há muito tempo, sabíamos que em algum momento ia chegar. O momento chegou e aqui estamos”, explicou.
A Secretaria de Trabalho de Córdoba fixou uma nova audiência para quinta-feira, 12 de novembro, às 10h, com o objetivo de que a Pauny cumpra as notificações feitas pelo sindicato. Até então, os trabalhadores permanecerão dentro da fábrica. “Trouxe a bolsa de San Francisco, vou sair com os trabalhadores ou com os pés para frente”, afirmou Sarmiento durante a entrevista coletiva.
